The crew of the Australia is ready to meet with a mysterious contact... and get some shore leave in the meantime! Or station-leave, to be precise. If shores are planets in this metaphor than I guess a space station would be... a bundle of docks in the middle of the water, like in Flapjack. Anyway, X aims to regain some social standing, Eva sings, Craig logs in, and Nat shakes on it.