다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.
#145
#5441-5450
inoculation, podium, bungalow, wrestle, vomit, bigotry, persevere, hoop, fiancé, posit
“I’m glad that our caravan is a bungalow, because otherwise, we would be tired to walk up and down,” said Biggy.
“I thought you wanted a big house. Well, I guess I had a strong bigotry against you,” added Voca.
“Don’t worry. You persevered and put up with me. I’m glad that you wrestled with me,” said Biggy.
“You’re welcome. Oh, don’t forget to go to the hospital for inoculation. We also need to go buy hula hoops! We must work out and be healthy to prepare ourselves to be great fiancés,” said Voca.
“Can you imagine us getting married? I feel like I’m going to vomit!” said Biggy.
“Why? You should posit that truth, because it will happen some day,” said Voca.
“난 우리 집이 단층집이라서 행복해, 왜냐면 만약 아니였다면 위아래로 계속 다니느냐고 힘들었을 테니까,” Biggy 가 말했다.
“난 네가 큰 집을 원하는 줄 알았어. 아마 내가 널 향해서 아주 강한 편견이 있었나봐,” Voca 가 덧붙혔다.
“걱정마. 넌 인내심을 갖고 나란 사람을 받아줬잖아. 난 네가 나와 힘든 문제를 해결 하기 위해 씨름 했다는것에 참 감사해,” Biggy 가 말했다.
“천만에. 참! 우리 병원가서 예방접종 맞아야 하는거 잊지마. 그리고 훌라후프도 사야해. 좋은 약혼자가 되려면 운동해서 건강해져야지,” Voca 가 말했다.
“넌 우리가 결혼을 한다는걸 상상이나 할 수 있어? 아, 나 토할것같에!” Biggy 가 말했다.
“왜? 그 사실을 받아들여, 왜냐면 언젠가는 현실이 될테니까,” Voca 가 말했다.
#146
#5451-5460
laurel, affront, intrude, atlas, twig, vista, docile, tenement, barometer, wrench
“Can you go get some twigs?” asked Biggy.
“Sure. I wanted to go see the vista anyways,” said Voca.
“You are so docile today. Anyways, if you can, please make a laurel to decorate the house,” added Biggy.
“Okay. I was about to go near the garden to see the tenement, too,” said Voca.
“Tenement? Why? Don’t try to affront or wrench them,” said Biggy.
“Don’t worry! I won’t intrude into their lives. I just want to see,” said Voca.
“Ok! Also, we need to buy an atlas and a barometer. Please add those two on our list,” said Biggy.
“가서 작은 가지들 좀 가져와줄래?” Biggy 가 물었다.
“그래. 나도 가서 아름다운 경치 보고 오고싶었어,” Voca 가 말했다.
“너 오늘 참 고분고분하구나. 어쨌든, 만약 할 수 있다면 집 꾸미게 월계관 하나 만들어다줘,” Biggy 가 덧붙혔다.
“그래. 어차피 공동 다세대 주택 보러 정원 근처에 가려고 했었어,” Voca 가 말했다.
“공동주택? 왜? 그들의 마음에 상처를 주거나 마음이 쓰라리게 하지마,” Biggy 가 말했다.
“걱정마! 그들의 삶에 침번하는 일은 없을꺼야. 그냥 가서 보고싶은것 뿐이야,” Voca 가 말했다.
“알겠어! 아참, 우리 지도책이랑 기압계도 사야해. 사야할 목록에다가 이 두가지도 적어둬,” Biggy 가 말했다.
#147
#5461-5470
deteriorate, rinse, ardor, barbecue, affluence, distraught, impervious, con, crook, inject
“Biggy!! Biggy!!” exclaimed Voca.
“What is it? Why are you in distraught? Did someone inject you something bad? Wait until I rinse my hair. I’m almost done,” said Biggy.
“No! We’re invited to a barbecue party!” said Voca.
“What? I think your condition had deteriorated. Don’t be a crook! Stop with your con game. I am impervious to lies,” said Biggy.
“I’m not lying! You know I am a boy with ardor in selling! I sold laurels to affluent ladies, and they invited us over to their barbecue party tonight!” said Voca.
“Biggy! Biggy!” Voca 가 소리쳤다.
“뭐야? 왜이렇게 흥분해서 제정신이 아닌거야? 누가 너한테 나쁜걸 주입시켰니? 내가 머리 헹굴때까지 좀 기다려, 거의 다 했어,” Biggy 가 말했다.
“아냐! 우리 바비큐 파티에 초대 받았어!” Voca 가 말했다.
“뭐? 내 생각에 네 상태가 더 악화된것 같구나. 사기꾼이 되지는 말아줘. 너의 그 사기 게임에 놀아나지 않겠어. 난 거짓말에 영향받지 않는 사람이니까,” Biggy 가 말했다.
“나 거짓말 하는거 아냐! 나 물건 파는데는 아주 열정적인 소년인거 너도 알잖아! 내가 월계관들을 부유한 여인들에게 팔았는데, 그들이 우리를 오늘밤 바베큐파티로 초대했어!” Voca 가 말했다.
#148
#5471-5480
nook, precipitous, indigo, thaw, buckle, anthem, adverb, glossary, intimidate, conciliatory
“This is precipitous! My legs are buckling! Should we sing the national anthem? My goodness! If you are lying to me, I will intimidate you. Nothing will conciliate me!” exclaimed Biggy.
“No! I’m not lying! If I am, I will study the adverbs and the glossary forever,” said Voca.
“Voca! Thank you so much! We can finally eat some fresh meat!” exclaimed Biggy.
“That’s right! Although we have to eat in a nook, that’s okay!” said Voca.
“Of course that doesn’t matter! Oh the indigo sky is so beautiful today! And the sun is so strong that it will thaw everything in this frozen world! What a beautiful day!” said Biggy.
“이 상황은 너무 급작스러운걸! 내 다리가 풀렸어! 우리 국가를 불러야하나? 세상에! 너 만약 나한테 거짓말 하는거면 난 너를 협박하겠어! 아무것도 날 달랠 수 없을것이야!” Biggy 가 소리쳤다.
“아냐! 나 거짓말하는거 아냐. 만약 내가 거짓말 하는거면 내가 평생 부사랑 용어사전 가지고 공부만 할께,” Voca 가 말했다.
“Voca! 진짜 고마워! 우리가 드디어 신선한 고기를 먹을 수 있겠구나!” Biggy 가 소리쳤다.
“맞아! 비록 구석에서 먹어야하지만, 괜찮아!” Voca 가 말했다.
“당연히 그건 상관 없지! 아, 저 남색 하늘이 정말 아름답구나! 그리고 오늘 햇빛은 너무 강해서 이 얼어붙은 세상을 다 녹일것만같아! 정말 아름다운 날이구나!” Biggy 가 말했다.