다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#189

#5881~5890

obituary, pall, heyday, natal, prostate, grub, duo, tortuous, predilection, frugal

“Of course we heard of so many obituaries. We needed palls to cover the tortuous bodies. Even the famous duo who was diagnosed with prostate cancer passed away because of the attack. Many frugal elders who fought also have died. They were so poor that they fed themselves with grubs, but still, they always said that they had a predilection for grubs. Our natal homes were destroyed. We lost our heyday that day,” said Voca.

“우린 당연히 많은 부고를 들었지. 우린 비비 꼬인 시체들을 덮을 관덮는 보가 필요했어. 전립선 암을 앓고 있었던 유명한 듀오도 공격을 받아서 사망하고 말았지. 소박한 삶을 살던 어르신들도 싸우다가 돌아가셨어. 그들은 정말 가난해서 대신 유충을 먹어가며 연명했는데, 그럼에도 불구하고 그들은 유충을 그렇게 좋아하신다고 말씀하셨지. 우리가 태어나 자란 집이 순식간에 사라졌어. 우리의 전성기는 그때 막을 내렸어,” Voca 가 말했다.

#190

#5891~5900

shingle, coagulate, instill, orb, rifle, discontinue, profuse, harass, motley, sleigh

“I tried to coagulate blood, but I couldn’t stop the profuse amount of blood. Of course, they used rifles to harass and kill us. I thought of the days when I used to drive a sleigh. Soon, a motley group of people was all over. We covered them with palls and fixed them with orb-shaped shingles. Also, we had to instill medicine to those who were badly injured. When those injured people died, we discontinued the use of medicine,” said Voca.

“난 피를 응고 시키려고 노력했어, 하지만 난 그 많은 양의 피를 멈출 수 없었지. 그들은 당연히 우리를 괴롭히고 죽이려고 소총을 이용했어. 난 예전에 내가 썰매를 몰던 시절을 생각했지. 곧이어 잡다하게 섞인 사람들이 사방에 널부러졌어. 우리는 그들을 관덮는 보로 감싼 후 구 모양의 조약돌로 고정시켰어. 많이 다친 사람들에게는 약을 주입시켜야 했어. 아픈 사람들이 죽었을 때는 약의 사용을 중단했고,” Voca 가 말했다.

#191

#5901~5910

twine, grimace, infringe, congregation, sprawl, ignoble, capitulation, devious, paraffin, voucher

“Then we twined long cords around the corpses. It was so sad to see the grimaces on their faces. The ignoble, devious government was definitely infringing our rights. You know what the government did after? The Senators came and told us to sign the capitulation if we want to get vouchers. The entire congregation sprawled and said, “Just paraffin and burn us to death!”” said Voca.

“그 다음엔 긴 노끈을 가지고 시체들을 휘감았어. 그들의 얼굴에 비친 찡그린 표정은 날 슬프게 했지. 비열하고 정직하지못한 정부는 우리의 권리를 침해했어. 그 다음에 정부가 뭐한지 알아? 상원의원들이 우리에게 와서는 상품권을 받고싶으면 항복문서를 싸인하라지 뭐야. 거기에 있던 모든 사람들은 큰 대자로 드러 눕고는 “그냥 우리에게 파라핀을 뿌린다음에 태워 죽여라!” 라고 말했어,” Voca 가 말했다.

#192

#5911~5920

phalanx, veterinarian, cadet, glamor, arctic, burglar, glint, gist, tart, syndicate

“We were not a phalanx or syndicate of veterinarians, cadets, or burglars. We were not glinting with glamor. We’ve never asked for delicious tarts or arctic expedition. The Senators knew the gist. We wanted freedom and justice,” Voca added.

“우리는 수의사들도, 사관후보생들도, 절도범들의 모임이라던지 연합체도 아니였어. 우리는 화려함으로 반짝 거리는 사람들도 아니였지. 우리는 맛있는 타르트나 북극 탐험을 요청하지도 않았어. 상원의원들은 요점을 알고 있었지. 우리는 자유와 정의를 원한다는것을,” Voca 가 덧붙혔다.