다음은 <빅보카 : advanced> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.

#273

#6721-6730

nemesis, stampede, surmount, sneeze, whimper, delectable, downy, scion, crag, animus

“I lied. I deserve nemesis,” said Voca as he sneezed and whimpered.

“I have animus against you right now, and I can push you down from the crag,” said Biggy.

“Please save me. I’m a scion,” said Voca.

“No you’re not. You are just a downy boy who always tries to stampede me,” said Biggy.

“You are a delectable boy who always surmounts difficulties,” said Voca.

“나 거짓말 했어. 난 천벌을 받아 마땅해,” 보카가 재채기를 하며 훌쩍거리며 말했다.

“난 너를 향한 적대감이 있어, 그래서 난 널 험준한 바위에서 밀수도 있어,” 비기가 말했다.

“제발 날 구해줘, 난 명문가의 자손이야,” 보카가 말했다.

“아니잖아. 넌 그저 날 어떻게해서든 몰아 붙이려고 하는 보송보송한 소년 일뿐이야,” 비기가 말했다.

“넌 어려움을 언제나 극복하는 매력이 넘치는 소년이지,” 보카가 말했다.

#274

#6731-6740

jubilee, vociferous, octopus, arbor, grasshopper, demure, omniscience, mallet, larceny, parsimony

“If you are sorry, say sorry,” said Biggy.

“I’m sorry! I will be a demure person from now on. Now, we should celebrate the jubilee,” said Voca.

“Ok. Let’s eat octopus tonight under the arbor,” said Biggy.

“There are too many grasshoppers,” said Voca.

“Ok. Let’s eat here then. Will you pass me the mallet?” said Biggy vociferously.

“Oh, don’t be so parsimonious! Don’t try to fix that broken chair. We can buy a new one,” said Voca.

“Don’t act like you are omniscient. You don’t know anything. We should save money before we commit larceny,” said Biggy.

“니가 미안하면 미안하다고 해,” 비기가 말했다.

“미안해! 앞으로는 얌전한 사람이 될께. 자 이제 우리 기념일을 축하하자,” 보카가 말했다.

“그래! 오늘 저녁에는 나무 밑에서 문어 먹자,” 비기가 말했다.

“그곳엔 메뚜기가 너무 많아,” 보카가 말했다.

“그래. 그럼 여기서 먹자. 나무망치 좀 줄래?” 비기가 소리높여 말했다.

“아, 제발 인색하게 굴지마! 그 부서진 의자를 왜 또 고치려고 해. 새로운거 사자,” 보카가 말했다.

“니가 모든것을 안다는듯 말하지마. 넌 아무것도 몰라. 도둑질 하게 되기 전에 돈 아껴야해,” 비기가 말했다.

#275

#6741-6750

defray, carnivorous, nag, brat, lacquer, swab, apostate, foretell, daze, spinster

“Stop nagging, you brat!” said Biggy.

“Look, even if you lacquer it with swabs, the chair will still look weird,” said Voca.

“Wait until you are dazed by my skills,” said Biggy.

“Ok. I will wait. I should defray the expenses of the evening. I will put the money in the money jar, ok?” said Voca.

“Sure! Did you hear about the spinster? It turns out that she was an apostate!” said Biggy.

“Really? That’s shocking,” said Voca.

“It’s more shocking that her carnivorous friend actually foretold about that months ago, yet no one believed her!” said Biggy.

“그만 잔소리해, 버릇없는 녀석아!” 비기가 말했다.

“잘 봐, 니가 면봉으로 래커칠을 해도, 의자는 계속 이상하게 보일거야,” 보카가 말했다.

“니가 내 실력에 현혹 될거야, 잘 봐,” 비기가 말했다.

“알겠어. 두고볼께. 오늘 저녁에 쓴 돈을 돌려줘야겠어. 이 돈, 돈 통에 넣어 둘게 알겠지?” 보카가 말했다.

“그래! 너 혹시 독신녀에 대한 얘기 들었어? 그녀가 글쎄, 변절자였다지 뭐야!” 비기가 말했다.

“정말? 진짜 쇼킹이다!” 보카가 말했다.

“그리고 그녀의 육식을 하는 친구가 그것에 대해서 예언을 몇달전에 했다지뭐야, 근데 아무도 그녀의 친구를 믿지 않았데!” 비기가 말했다.

#276

#6751-6760

preferment, vaunted, cuticle, parabola, ovation, temerity, dyke, limpid, coterie, procrastination

“Are you done studying about parabola?” asked Voca.

“No, not yet. I want to go near the dyke to refresh myself and see limpid water,” said Biggy.

“My coterie who has the temerity to procrastinate. If you want preferment and ovation, you should study harder,” said Voca.

“Will I be vaunted if I study harder? I don’t think so. Will you help me get my cuticles removed? I don’t think so. Then why should I study?” asked Biggy.

“혹시 포물선 공부 다했어?” 보카가 물었다.

“아니, 아직. 나 제방에 가서 내 기분을 상쾌하게 하고 맑은 물을 보고싶다,” 비기가 말했다.

“모든지 미루는 무모함을 가진 나의 친구여. 네가 만약 열렬한 환영과 승진을 원한다면 공부를 더 열심히 해야하느니라,” 보카가 말했다.

“내가 공부를 더 열심히 하면 엄청나게 칭찬 받을까? 아닐듯. 내 손톱에 피부껍질 좀 제거하는데 니가 나 도와줄꺼야? 아니잖아. 근데 내가 왜 공부를 해야하는건데?” 비기가 물었다.