빅보카

[빅보카 예문 22] core 941-980


Listen Later

다음은 <빅보카 : core> 예문입니다. 본 예문은 저작권 문제로 무단전재 및 재배포를 금지하니 유의해 주시길 바랍니다.
#941-950
prove, contain, huge, hospital, struggle, unique, lose, equipment, occasion, background
Because it was the president's birthday, there was a great occasion. Because it was Biggy's first time visiting the square, it was his first time seeing a huge hospital, unique containers and equipment, and beautiful background wall. He was so happy that he forgot about struggles or losing this battle. He promised once again that he would do anything to prove his innocence.
대통령의 생일이였기 때문에 아주 큰 행사가 열리고 있었다. 비기는 처음 광장에 오는것이였기 때문에, 큰 병원과 특이한 컨테이너와 도구들, 그리고 아름다운 벽을 보는것 역시 처음이였다. 그는 너무나 기쁜 나머지 어려움과 싸움에 지는 생각 마저도 다 잊었버렸다. 그는 다시 한번 자신의 결백을 보여주기 위해 그 어떤것도 마다하지않겠다고 다짐했다.
#951-960
slow, seat, travel, escape, rock, sector, fundamental, whereas, document, dream
Trying to escape from the reality, Biggy decided to think of this moment as one of his dreams to travel. He slowly began to enjoy little things around him: rocks, sectors, documents, and seats. However, that moment didn't last long as an old man approached him and asked, "Do you know fundamental principles? I know them, whereas you don't know them."
현실을 도피하기위해, 비기는 지금 이 순간을 자신의 꿈이였던 여행을 하는거라고 생각하기로 했다. 그래서 그는 자신의 주위를 둘러보며 삶을 즐겼다: 돌, 활동 분야, 서류, 그리고 자리들까지. 하지만, 그의 행복한 순간은 그리 오래가지못했다. 나이가 든 남자가 그에게 와서 물었기 때문이다. "도를 아시나요? 전 알아요, 당신은 모르겠지만,"
#961-970
urban, establish, core, station, ratio, divine, indicate, wealth, brief, heaven
"Do you believe in heaven and wealth? Do you believe in the divine being? That's the core of life! I will be brief. Let's establish a bond between us. Please indicate your willingness with a nod," said the man.
"I need to go to the train station. I'm not used to this urban life so I must hurry. The ratio of births to deaths is increasing, and I need to study about that. So, good bye," said Biggy.
"부와 천국을 믿으십니까? 신을 믿으시나요? 인생의 진리이지요. 짧게 말씀드릴께요. 우리 둘사이에 깊은 유대를 만들어봅시다. 고개를 끄덕이며 기꺼이 받아들이겠다는 뜻을 표명해주세요." 남자가 말했다.
"전 지금 기차역에 가야해요. 전 도시의 삶에 적응하지 못해서 빨리 가봐야해요. 출생과 사망의 비율이 점점 올라가고있고, 전 그거에 대해 공부를 해야해서요, 그럼 이만," 비기가 말했다.
#971-980
journey, tend, option, spot, bar, mail, please, permission, ill, intelligence
This journey was not too easy. It required intelligence. He had to please many, because Biggy tended to make bad judgments at critical moments. He had to protect himself from illnesses. He did not have that many options. He couldn't go to the bar because he was too young. Even when he spotted a great place to stay, he couldn't go, because as a minor, he needed to get a permission from his parents. He wished his parents were alive so that they can mail the permission slips for him when Biggy needs them.
비기의 여정은 쉽지 않았다. 지성이 필요했다. 많은 사람들에게 부탁을 해야했다, 왜냐하면 그는 위급한 상황에 잘못 판단하는 일이 많았기 때문이다. 그는 아프지 않기 위해 자신을 지켜야했다. 그에겐 많은 선택권이 없었다. 그는 너무 어려서 바에 가지 못했다. 묵을 수 있는 좋은곳을 아무리 많이 찾았어도 그는 가지 못했다, 왜냐하면 미성년자여서 부모님 허락을 받아야만 했기 때문이다. 그는 그의 부모님들이 살아계셨길 바라고 있었다, 그래야 필요한 순간에 부모님께 승낙서를 보낼 수 있기 때문이다.
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

빅보카By 빅보카

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

5 ratings