A television filmmaker who travels the world in search of heroic organizations shares audio excerpts of his journey and describes how he’s been touched by encounters with people who perform extraordinary acts of service