Bu bölümde, insanlık tarihinin en kritik kırılma noktalarından birine gidiyoruz ve merkezde bir isim var: J. Robert Oppenheimer. Parlak bir fizikçi, keskin bir zihin… ama aynı zamanda kendi kurduğu gücün ağırlığı altında ezilen bir insan.

Teorilerle başlayan bir bilim yolculuğu, nasıl oldu da milyonlarca insanın kaderini değiştiren bir dönüm noktasına dönüştü ? Atomun sırlarını çözen adam, neden bir noktadan sonra kendi başarısından korkmaya başladı ? Bu bölümde sadece bombanın yapılışını değil, o bombadan sonra değişen bir zihni, bir vicdanı ve bir insanın içindeki savaşı konuşuyoruz.