DDoS attacks, mobile malware and tax fraud are growing concerns for U.S. banks. But what's the top threat these institutions and their customers face in 2013? Nancy Guglielmo of BITS offers her insights.