Sydney Sweeney holds a black belt in mixed martial arts - plus more fun facts about Zendaya, Rihanna, Margot Robbie, and Anya Taylor-Joy