Após a morte de Carterio-Hellit, o líder dos Inspetores, Os Infiltrados chegam a um embate decisivo com os Trituradores, seus principais rivais! Grandes explosões o aguardam no novo episódio do Diário de Campanha de Blades in the Dark, este RPG sobre crimes e golpes!