Dans ce 2nd épisode on passe en revue le début des championnats SX250: la progression de Dylan Ferrandis, sa potentiel bagarre avec Austin Forkner pour le titre, l'éclosion du jeune pilote Honda GEICO Jett Lawrence, et nos pronostics sur les futures Confrontation Est / West.