Немцы двигаются по Кавказским горам все дальше, и с передовыми частями неотступно следует и Мария фон Белов. Однажды в минуту затишья она рассказывает Раттенхуберу и Йонсу странную легенду про дочь царя Колхиды Медею, ставшую возлюбленной Ясона. Но не далее как этой же ночью недоверчивым мужчинам предстоит убедиться, что эта легенда – не просто страшная байка…