Netflix's latest horror/thriller features vampires running a muck on a plane! But does this German feature have any bite?