Глава 65

Блудница и праведница

Раскаявшаяся блудница Ю Эр-цзе и непорочная дева Ю Сань-цзе, каждая по своему, борются за своё счастье. Эр-цзе полна решимости искупить грехи прошлого любовью и стать Цзя Ляню хорошей женой, Сань-цзе поклялась выйти замуж за того, кого любит, а не полюбить того, за кого её выдадут.

Сбагрив надоевшую любовницу младшему кузену, Цзя Чжэнь пытается подкатить к её сестре, но получает неожиданный и решительный отлуп: прекрасная и решительная Сань-цзе высоко поднимает планку и «притворяется бесстыжей», чтобы сберечь себя для любимого. Заполучить её Цзя Чжэнь не может, но и отстать не в силах. А Цзя Лянь уже начинает жалеть о своей скоропалительной женитьбе.

Простоватый, но сметливый и острый на язык слуга Син-эр даёт злые и смешные, ёмкие и исчерпывающие характеристики обитателям сада «Роскошных зрелищ»; Эр-цзе не прислушивается к его словам, и это дорого ей обойдётся.