Era la fine degli anni ’70 dello scorso secolo, quando un gruppo di tecnici di BMW Motorrad appassionati di fuoristrada chiese l’autorizzazione a sviluppare un prototipo di moto adatta anche all’off-road sulla intramontabile base del boxer bicilindrico, vera griffe del marchio. Era la fine degli anni 80, quando la regina del rock'n'roll Tina Turner, intonava la mitica canzone Simply the best! In entrambi i casi stiamo parlando di due best sellers che non hanno bisogno di presentazioni, due miti che rappresentano l'eccellenza e sono il meglio che si possa desiderare.