This episode examines the shooting of Marimar Martinez, an American schoolteacher shot five times by Border Patrol agents in Chicago. Newly released bodycam and surveillance footage contradict official claims that she rammed agents, showing agents making contact with her vehicle and then opening fire.

The episode covers the immediate aftermath — a quick indictment, celebratory texts among agents, prosecutors eventually dropping the case after evidence surfaced, and a critical perspective from an ex-cop on use-of-force policy and the dangers of shooting at moving vehicles.