Harry er tilbage på Ligustervænget, hvor han føler sig fuldstændig afkoblet fra den magiske verden, som han dog forsøger at blive klogere på ved at fordybe sig i hekseafbrændinger i det 14. århundrede. I takt med at Harry bliver mere og mere vidende om magiens historie, bliver læseren mindet om den magiske verdens ignorance over for mugglerverdenen og dem, der bebor den. Den uvidenhed, der skinner igennem i de historiske fremstillinger, går igen i ugleposten, der har givet navn til kapitlet: Brevene og gaverne fra Harrys venner og fra Hogwarts viser nemlig tydeligt, at afsenderne – trods masser af velvilje – ikke har noget begreb om den virkelighed, der omgiver Harry hos familien Dursley. De mange eksempler på uvidenhed i kapitlet har fået os til at vælge netop dette som vores tema i dagens episode.

Vi kommer bl.a. omkring følgende spørgsmål:

• Hvilke sammenhænge er der mellem uvidenheden i det 14. århundrede, uvidenheden i det magiske samfund og den uvidenhed, der kendetegner Dursley-familien?
• På hvilken måde afslører Harrys fødselsdagsgaver vigtige informationer om resten af bogens handling?
• Hvad i alverden skal vi tænke om de utroligt(!) mange ændringer i oversættelsen af kapitlet fra engelsk til dansk?

Bliv fri af uvidenheden: Lyt til nyeste episode af Alohomora!