When Rossi tells us that the commandments connected with dust cannot be counted as alluded to in the pasuk it is not referring to the numbers of commandments but rather that these commandments are applicable some on a daily basis and some can last for 50 years and some could last for hundreds of years