HP says it underpays outside law firms if they don’t have a “ diverse” member on the legal team.