Dominick Ménard est un important acteur du boom que connait actuellement le vélo de montagne au Québec. Emmanuel a rencontré le fondateur de Bonvelo (à la fois balado, websérie et émission de télé) pour discuter de ces projets et partager leur enthousiasme de longue date pour ce sport en phase de démocratisation extrême.