It’s been three decades since author-playwright Susan Minot has published a collection of short fiction. So perhaps it’s fitting that her new one, which is being released this week, is titled “Why I Don’t Write: And Other Stories.”