Brutally realistic about the effects of war and realpolitik, but also affectingly personal and nostalgic, The Bucharest Dossier is suspenseful enough to make one forget the woes of the world for a while.