In our last episode, a group of wartime travelers attempts to escape the Prussian-occupied city of Rouen. They includea prostitute named Boule de Suif and are being held hostage at an inn by a Prussian officer who refuses to let them leave the town of Totes, where they are marooned after a snowstorm.