Flying solo in this episode, Doreen dives into what boundaries mean to her