Episódio mais curto que habitual, porém, muito especial.