Brasil es un país muy grande. También en lo musical y por eso en regiones tan poco conocidas fuera de allí como Pará o Sergipe pueden surgir proyectos tan vanguardistas -y diferentes entre sí- como Jaloo o Coutto Orchestra. Además, aún se pueden descubrir viejos tesoros, como ha hecho Gilles Peterson con el Tam tam tam de José Prates, reimaginado con su grupo Sonzeira. 

Desde Argentina, llega una recopilación de nuevos sonidos titulada Qué canchero y aprovechamos para entrevistar a uno de sus artistas, Santiago Córdoba, que estrena una canción nueva para Fuego.