Neste episódio, o Curta Musical apresenta a curiosa história da coletânea virtual Brazilian Nuggets, que nos anos 2000 resgatou diversas raridades do rock psicodélico brasileiro, lançadas no final dos anos 1960 e início dos 70.

Para ilustrar o tema, ouviremos a banda Spectrum na música Trilha Antiga, feita para o primeiro filme hippie do Brasil.