Join me in the Official Discord Server on Friday, August 18th at noon California time for a chat!
Season one of Hotel en español is out now!
_________________________________________________________________________________________
Un hombre de negocios se registra en El Hotel pero algo espeluznante sucederá en su habitación.

Suscríbete a nuestro Patreon para tener acceso anticipado a los episodios  No olvides seleccionar la opción "Hotel en Español"
Síguenos en instagram y twitter

Transcripción

Creado por: Travis McMaster y Mark Whitten
Producido por: Guillermo Ruiz de Santiago
Adaptado por: Alex Villalobos

Gerente: Ginette Zavala
Botones: Alex Villalobos
Propietario: Edgar Cañas

Música por Lauren Pokorney y West Rodri 
Compositor invitado especial Zach Tatom-Drake
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Break Announcements & 1.1 Hotel en español

It's not haunted... It's not hell... It's THE HOTEL!

From five star resorts down to seedy motels, each episode the Hotel changes her shape and a new guest checks in with The Manager, The Lobby Boy, and The Owner. Good and bad, innocent or guilty, Hotel policy is no one is turned away, and no one checks out. Not even the staff.

Created and Produced by Veronica California (née Travis McMaster)  and Mark Whitten
 The Manager - Kelly Nienaltowski Lobby Boy - Mark Whitten The Owner - Graham Rowat And Christa Lewis

Music by Lauren Pokorney and West Rodri Special Guest Composer Zach Tatom-Drake

Join the Discord! 
Get bonus content on Patreon

Science Fiction

Fiction

The New Crew check in Noreen, but some unexpected guests perpetuate the cycle perpetuate the cycle perpetuate the cycle perpetuate the cycle perpetuate the cycle perpetuate the cycle perpetuate the cycle perpetuate the cycle perpetuate the cycle . . .

Transcript
Patreon
Store

Created by 
Veronica California
& 
Mark Whitten 

Produced by
Veronica California
and
Jay & Ibis

Written by 
Veronica California

The Manager.........................Kelly Nienaltowski
The Lobby Boy.......................Mark Whitten
The Owner..............................Graham Rowat
The Bellhop.............................Rissa Montañez
The Concierge....................... Damon Alums
The Auditor.............................Bailey Wolfe
And 
Christa Lewis

Music by 
Lauren Pokorney 
and 
West Rodri

Special Guest Composer 
Zach Tatom-Drake

Art Direction
Izzy 'filthyguts' Chavez

Staff Writer
Lily Bensinger

Associate Producers
Mark Whitten
Pacific Obadiah
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

6.1 Wearisome's Rest

Hotel en español season 2 begins May 1st!
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Hotel en español season 2 trailer!

The Bellhop has had just about enough of that.
CW: Themes of horror and death
Trans﻿cript
Created and Produced by Veronica California and Mark Whitten
The Bellhop - Rissa Montañez
The Concierge - Damon Alums
The Auditor - Bailey Wolfe
Music by Lauren Pokorney and West Rodri
Produced by Pacific Obadiah
Join The Official Discord Server
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

The Hotel: The New Crew 1.7 Yllom Yram - Moor 245

The Auditor's search for the Hotel's attention takes a bloody turn, to the Bellhop's delight...
CW: Themes of horror and death
Transcript
Created and Produced by Veronica California and Mark Whitten
The Bellhop - Rissa Montañez
The Concierge - Damon Alums
The Auditor - Bailey Wolfe
Music by Lauren Pokorney and West Rodri
Produced by Pacific Obadiah
Join The Official Discord Server
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

1.6 Srehtiw Bocaj - 927 Moor

The Concierge drowns his bitterness with a loyalty test for the Hotel, but will he risk it all for Jenny Range...?
CW: Themes of horror and death
Transcript
Created and Produced by Veronica California and Mark Whitten
The Bellhop - Rissa Montañez
The Concierge - Damon Alums
The Auditor - Bailey Wolfe
Music by Lauren Pokorney and West Rodri
Produced by Pacific Obadiah
Written by Damon Alums
Join The Official Discord Server
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Break Announcements & 1.1 Hotel en español

Download our free app to listen on your phone