Au programme: le vote sur la première directive sur la surveillance des sols; le Forum Europaeum, de Hongrie, remporte le Prix Charlemagne pour la jeunesse européenne 2025 ; un débat sur la bronchopneumopathie chronique obstructive.