Modernizing your applications has many roadblocks, not least of which is the simple mental roadblock of getting the job done. Lightstream's Ty Annen explains in clear language how to break down the task while ensuring that cloud security remains an essential piece of the puzzle. Hint: there’s no need to surf eBay for network cards.