Jean-Yves Lemay reçoit Cindy Marcil, artiste du Deluxe Rodeo Band, pour parler du “Bronco - Expérience Country" à La Prairie les 11 et 12 avril. Cindy évoque sa passion pour l'événement, qui mêle danse et musique avec des artistes locaux, et partage ses projets musicaux, dont une chanson en français et des performances au Canada. Elle évoque également ses projets musicaux, comme une prochaine chanson en français et des performances à travers le Canada. Jean-Yves et Cindy débattent aussi des défis liés à la promotion de la musique country au-delà des frontières canadiennes, ainsi que de l'importance d'être authentique dans ce genre musical.