American artist Stephen Prina is highly regarded for his hybrid, intricate practice, which plays with the role of the artwork within cultural and institutional networks