Dans la deuxième partie de Bruxelles vit !, Charlotte Maréchal part à la découverte du bar lesbien, féministe ouvert à toute la communauté LGBTQI+ et leurs amis , The crazy Circle. Une séquence qui s'intègre dans le cadre de l'Opération Zuur en soutien aux établissements de l'horeca bruxellois.