ทัมกำลังคุยกับหมี่ ย่าเพื่อนใหม่ซึ่งเป็นช่างภาพ ทั้งสองคุยกันอยู่ที่ห้องของหมี่ ย่า ที่ผนังห้องมีภาพถ่ายสถานที่ต่าง ๆ ทั่วญี่ปุ่นที่หมี่ ย่าถ่ายไว้ประดับอยู่มากมาย