卡梅利多、贝里奥和卡门正在开心地踢足球。突然，远处来了辆豪华马车，美丽而高傲的玛丽王后一眼看中了卡梅利多和贝里奥，把他俩抓到了凡尔赛宫的皇家农场。尽管农场里的动物都戴着假发，打扮得怪怪的，卡梅利多还是教大家玩起了他最喜欢的游戏——踢足球。

卡门发明了“飞禽航空”前去营救哥哥，却变成了玛丽王后的阶下囚，他们好想回家……怎么才能顺利逃脱呢？