Buckminster Fuller’s expression of minimalist design in an automotive concept that never took off even though it was supposed to fly. The Dymaxion proved both unusual and deadly.