Buffeten er tilbage fra weekend, og der er nok at stikke gaflen i. Podcast-far Jasper Ritz kommer forbi studiet og maler et knivskarpt portræt helt uden øjenbryn af lytteren Mie. Jasper får også udfyldt en side i Buffetens Venindebog som den allerførste nogensinde! Den banko-tørstige lytter Jeanette får en kæmpestor lovestorm af sine medlyttere og en omgang imaginær radiobanko.

Vi får selvfølgelig også tilføjet et nyt ord til Den Forbudte Ordbog, leget en god-god leg OG fejret international "as-young-as-you-feel-day".