In this last of first chapter episodes comes the Ballad of Bugtholomew, a beetle headed galactic space police officer who takes his new partner Leonard on the ride of his life to defeat evil space seals.