En aquest capítol de Llegir, descobrim la figura de l'escriptor i excarter Charles Bukowski. I tot això de la mà càlida i sempre acollidora d'Eduard Gener, una persona que si fos negra i invident seria Ray Charles. Però no ho és i a més a més és català.