Jay Slenderman (Brian Huskey) wants to get swole - but he's not sure where to start. Claire and Dan take him out on the town to see how he can feel better about his body.