Buried fuel tanks can be an environmental nightmare that could cost a small fortune to clean up as required by federal law, so this is a rather important due diligence step in the buying process.