Government agencies have disclosed spending more than $20 million on AI and automation tools, though fragmented budgets and 'hidden' licensing costs mean the actual figure is likely much higher.