The companion to yesterday's episode