הילדים מגלים צדדים אחרים באישיותו של דוד ברטי והוא מספר להם על כוס שוקו חמה סוד כואב במיוחד על מסעותיו בחדר הצלילים והמפגש שהיה לו עם בטהובן. הם מבטיחים לו שלא יחזרו לעולם לחדר הצלילים. האם יקיימו הבטחה זו?