The Unlikely heroes persist in uncovering Fargrove's ailment. Acting on flawed information, they take impulsive actions with severe consequences. As the situation escalates, the fate of Fargrove hangs in the balance, testing the heroes' resolve in the face of unexpected challenges.