The Crew's Bungled Break-In. In this high-stakes episode, the Edgerunners from Hawkes Landing follow through on their outlandish plan to break into Precinct 4. With the mysterious quarantine zone in their sights, securing an AV from the authorities is one of the only ways to gain access. The crew poses as a team of hazmat technicians to distract the bees while Grinner navigates the complex world of hacking.