La 8e biennale d'architecture et d'urbanisme se tient du 1er au 8 octobre prochain, au Pavillon, à Caen. Cette année, la thématique de l'eau est le sujet principal. Juliette Ollitrault, directrice du Pavillon, est l'invitée de la Méridienne, pour aborder les enjeux de cette biennale.

En deuxième partie d'émission, Charles nous présente sa première chronique : chaque lundi, il revient sur une période qui a marqué l'histoire de Caen.