Toujours au milieu des années 90, les innovations technologiques progressent mais n'atteignent pas encore vraiment le grand public. A part peut-être dans la voiture où le Radio Data System (RDS) permet d'afficher automatiquement le nom de la station sur l'autoradio, puis les titres des chansons diffusées et qui s'étoffe avec une technologie qui permet de diffuser des infos liées au trafic, quelle que soit la source utilisée, que ce soit une autre radio, une cassette ou un CD. Le problème, pour beaucoup d'auditrices et d'auditeurs c'est que ça interrompt brutalement le programme écouté et ça les agace! En plus la remarque générale à propos des infos trafic, c'est que les automobilistes sont généralement bien coincés dans le bouchon une fois que l'info leur arrive...