"Quand tu joues à cache-cache avec un enfant de 18 mois, tu sais où il est caché..."