O que se passa com Donaldo Trump? Falência no banco Sillicon Valley perturba sistema bancário dos Estados Unidos. E a produção vinícola no Canadá afetada pela mudança climática. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.

Startups portuguesas apanhadas pela falência do Sillicon Valley Bank, comunidades açoreanas preparam romarias e construção parada no Ontário. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.

Corrida ao lítio movimenta luso-americanos no Canadá, grupo de conselheiros das Comunidades Portuguesas na América do Norte preocupado com os cortes no ensino de português. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.

Palm Coast abre escola comunitária, Ana Bailão pode ser mayor de Toronto, Museu de Kings County mostra herança portuguesa. Com Pedro Bicudo e João Barreiros

As festas terceirenses nos Estados Unidos, mudanças na autarquia de Toronto e perspetivas de negócio na Bermuda. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.

Homenagem aos radialistas portugueses nos EUA, Canadá e Bermuda. Imigrantes da América Central pressionam fronteira com os Estados Unidos. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.

SATA aumentou preço das ligações entre os Açores e Boston, tempestade polar atinge Canadá e moda portuguesa em Nova Iorque. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.

Pequena cidade da Califórnia tem uma histórica comunidade portuguesa. E Mississauga despede-se de uma amiga, Hazel McAllion. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.

Ataque perto de LA faz pelo menos dez mortos, luso-canadianos em missão da marinha do Canadá patrulham Atlântico e dívida dos EUA atinge recorde. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.

Rios transbordaram, chuva gerou inundações e prejuízos agrícolas. No Canadá, a difícil recuperação do mundo rural. Com Pedro Bicudo e João Barreiros.